Anggota advokasi Bring Back Our Girls (BBOG) kemarin mengidentifikasi pembicara gadis Chibok yang diculik.
Identitas gadis itu, yang berbicara atas nama rekan-rekannya dalam video Boko Haram, diberikan sebagai Dorcas Yakubu.
Dorcas, yang merupakan salah satu siswi yang diculik lebih dari dua tahun lalu bersama teman sekolahnya, diidentifikasi oleh anggota BBOG dan juru bicara Asosiasi Pembangunan Daerah Kibaku (KADA) Dr. Allen Manaseh di tengah air mata di hadapan orang tuanya di Abuja.
Dalam sebuah pernyataan yang ditandatangani oleh para pemimpin kelompok, mantan Menteri Pendidikan Oby Ezekwesili dan Aisha Yesufu, BBOG mengatakan: “Setelah mengindahkan seruan Dorcas Yakubu, kami menuntut rencana tanggapan segera, transparan, tindakan dan berorientasi pada hasil dari pemerintah.
“Hari ini, 853 hari sejak penculikan #ChibokGirls kami, kami terbangun dengan video tentang kondisi gadis-gadis kami. Kami duduk dengan perasaan sedih bercampur aduk dan memperkuat harapan saat kata-kata dingin terus meresap.”
Mereka memberikan terjemahan langsung dari dialek Kibaku yang diucapkan oleh gadis dalam video tersebut sebagai berikut:
“Orang tua kami tolong berlatih kesabaran. Kami mengalami kesulitan di sini. Tidak ada jenis penderitaan yang belum kita lihat. Saudari kita terluka; beberapa memiliki luka di kepala dan tubuh mereka.
“Katakan pada pemerintah untuk memberi mereka orang-orangnya sehingga kami juga bisa datang kepadamu. Kita semua adalah anak-anak dan kita tidak tahu harus berbuat apa. Penderitaannya terlalu banyak, silahkan dicoba karena kita juga sudah melatih kesabaran.
“Tidak ada yang bisa Anda, atau kami, lakukan tentang ini selain mengembalikan orang-orang mereka, jadi kami bisa pulang. Latih kesabaran seperti yang juga kami alami.”
Penerjemah, Dr. Allen Manaseh, Juru Bicara Asosiasi Pembangunan Daerah Kibaku (KADA) di Abuja, mengidentifikasi pembicara sebagai Dorcas Yakubu, yang orang tuanya Esther dan Yakubu tinggal di daerah Abuja. Mereka hadir dalam konferensi tersebut.
Manaseh berkata: “Sejak terakhir kami bertemu dengan presiden pada bulan Januari, kami terus memintanya untuk menanggapi kebutuhan orang tua Chibok kami, gerakan kami, dan komunitas global untuk pembaruan tepat waktu tentang operasi penyelamatan.
“Setelah video sebelumnya, kami telah berulang kali meminta pemerintah untuk memperlakukan informasi tersebut sebagai bagian yang hilang dari ‘intelijen kredibel’ yang mereka cari. Bahkan kembalinya Amina Ali seorang #ChibokGirl tidak mengilhami jenis tanggapan yang kami tuntut.
“Setelah mendengarkan seruan Dorcas Yakubu, kami menuntut rencana respons segera, transparan, aksi dan berorientasi pada hasil dari Pemerintah. Kami menyatakan dengan tegas bahwa alasan perpecahan dalam barisan teroris atau periode validasi keaslian klaim mereka tidak akan cukup kali ini. Kami akan menekan tuntutan ini dengan pawai ke Villa dalam beberapa hari ke depan.
“Tidak ada apa-apa selain negara bagian Nigeria yang berhubungan dengan orang tua, mengonfirmasi identitas gadis-gadis kami, memberikan dukungan psikososial jika diperlukan, dan yang terpenting, mengartikulasikan rencana aksi akan dapat diterima.
“Hari ini, 28 bulan sejak penculikan, kami menyerukan kepada pemerintah Amerika Serikat, Inggris, Kanada, Prancis, China, Australia, Israel, badan-badan seperti PBB dan Uni Afrika, dan semua pihak yang sebelumnya menyatakan niat untuk terlibat kembali dalam upaya penyelamatan dan mengambil posisi penyelamatan strategis. Sebagai warga dunia, inilah yang paling pantas untuk #ChibokGirls.
“Kami menyerukan kepada semua warga yang memiliki empati untuk anak perempuan kami untuk menjaga mereka dan orang tua mereka dalam doa, dan berjanji untuk bergabung dengan pawai kami ke Villa di minggu mendatang. Pemerintah kita, dan dunia, tidak dapat terus mengecewakan para wanita muda tak berdosa ini yang satu-satunya kejahatan adalah keputusan mereka untuk dididik. Jika kami melakukannya, kami akan gagal mempertahankan peradaban kami dan berbagi kemanusiaan.”